на главную | войти | регистрация | DMCA | контакты | справка | donate |      

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


моя полка | жанры | рекомендуем | рейтинг книг | рейтинг авторов | впечатления | новое | форум | сборники | читалки | авторам | добавить

Дом на Холодном холме

Дом на Холодном холме
Название: Дом на Холодном холме
Автор:
Перевод:Гусева А.
Оценка: 4.1 из 5, проголосовало читателей - 18
Жанр: триллер
Описание:Когда Олли и Каро Хэркурт увидели дом своей мечты – огромный красивый особняк в георгианском стиле, – они не смогли устоять перед его очарованием. И, хотя дом был старым и очень запущенным, супруги купили его, потратив все свои средства. Однако в первый же день приезда Олли, Каро и их двенадцатилетней дочери Джейд стало ясно, что в особняке обитает кто-то еще. С ними стали происходить странные пугающие истории, казалось, кто-то настроен против семьи. Вскоре Олли и Каро узнают ужасное прошлое дома на Холодном холме и понимают, что им всем грозит страшная опасность…
Издание:
Сборники: Джеймс Питер
Содержание:


Ваше впечатление от этой книги  


Полный текст книги (читать онлайн): Дом на Холодном холме

Скачать эту книгу (862k) в формате: fb2, epub, mobi, txt, html

close [X]

close [X]




Комментарии

Затянуло, но рассчитывала на другой исход.

Оценка 4 из 5 звёзд от Hamster 01.01.2019 13:09  

Действительно плохой перевод! Не хочется "продираться" сквозь него до сюжета.

mghpu63 29.10.2018 11:53  

нормальный отличный перевод, очень грамотное изложение, предыдущий комментатор наверное привык к тургеневскому слогу, так вот Тургенева пусть и читает,
   читаешь книгу-как будто смотришь фильм)

Оценка 4 из 5 звёзд от анчик 07.10.2018 16:08  

Самый ужасный перевод, какой только может быть! Впечатление, что переводила студент-любитель!!!

Оценка 1 из 5 звёзд от olga_vozn 25.09.2016 12:53  

Всего обзоров: 4
Средний рейтинг 4.1 из 5

Ваше имя:     Ваше впечатление от этой книги

Комментарий:


получать комментарии о книге Дом на Холодном холме на e-mail

Код авторизации Anti spam Capcha